Fausse Bible achetée dans une librairie

Voici un exemplaire du Nouveau Testament acheté a la FNAC de Marseille début 2001 , celui ci contient des fautes majeures qui peuvent induire en erreur une personne et lui faire dire des fausses accusations qui vont le décrédibiliser d'entrée de jeu .

une traduction oecuménique est une version faites par les Chrétiens catholiques ,protestants et orthodoxes.

Voici les responsables de la traduction.

Voici le nom de l'imprimeur.

Il y a aussi des passages qui sont très différents et qui pourraient donner lieu à des explications , comme ce passage , dans la plupart des versions il est écrit dans l'évangile de  Matthieu en 18.7

Il est impossible qu'il n'y ait pas de scandales , mais malheur à l'homme par qui le scandale arrive !

Et si vous regardez sur cette version en 18.7 il est écrit : Il est NECESSAIRE qu'il y ait des causes de chutes (cause de chute = scandale qui cause la perte de la foi en Jésus) .

 Vous comprenez bien qu'il y a une grande différence entre
 " il est impossible " et " il est nécéssaire " ...

Et dans tous les passages il est écrit " Antichrist" au lieu "d'Antéchrist" , or dans le Français contemporain ce mot n'existe pas , vous pouvez le vérifier dans n'importe quel dictionnaire et même demander à l'Académie Française , et même s'il existe dans la Bible de Jérusalem il n'a pas sa place dans un livre de 2001 ...